• Поделитесь ссылкой

Принцип работы

ENDOCUFF VISION™ — это устройство, фиксирующееся на дистальном конце колоноскопа и способствующее увеличению просматриваемой области слизистой оболочки в процессе эндоскопического исследования посредством распрямления складок толстой кишки. 

 Ряд гибких «пальцев» расправляют складки для обеспечения лучшего обзора всей поверхности слизистой оболочки толстой кишки и снижения вероятности упустить из вида полипы. 8

Посмотрите видео, чтобы узнать подробнее.

Связаться с экспертом

Нужна дополнительная информация, техническая поддержка и демонстрация продукта?

Ваше сообщение

Olympus уважает ваше право на конфиденциальность. Информация о порядке обработки ваших персональных данных при ответе на ваш запрос изложена в Уведомлении о конфиденциальности.
* Обязательные поля

NICE Руководство

Национальный институт охраны здоровья и совершенствования медицинской помощи Великобритании (NICE) направил в Национальную службу здравоохранения Великобритании рекомендацию по использованию ENDOCUFF VISION™ в качестве вспомогательного инструмента для визуализации при выполнении колоноскопии. 5,17-21

Уровень обнаружения аденом
Повышает уровень обнаружения аденом на 11 % (по данным мета-анализа) — из каждой 1 000 обследованных пациентов примерно у 110 были обнаружены дополнительные аденомы при обследовании с использованием технологии ENDOCUFF 15

Повышение показателя ADR на 1 % ведет к:

  • снижению риска развития интервального рака на 3 %; 5
  • снижению риска развития интервального колоректального рака с летальным исходом на 5 %. 5


Обоснование
Обширные испытания в 12 рандомизированных контролируемых исследованиях с участием более 8 000 пациентов и 140 врачей-колоноскопистов, а также экспертов и эндоскопистов 15


Безопасность
Устройство ENDOCUFF VISION™ использовалось для обследования более 800 пациентов 70 эндоскопистами и не привело к развитию нежелательных или серьезных нежелательных явлений 11

Несвоевременное обнаружение аденом и полипов является причиной для беспокойства:

  • 24 % аденом упускаются из вида во время стандартных процедур колоноскопии. 7
  • 40 % полипов остаются незамеченными. 8

ENDOCUFF VISION™ значительно увеличивает площадь обзора во время колоноскопии, тем самым снижая вероятность пропустить полип. 10

Скачать брошюру

Каталог устройств EndoTherapy

Коды изделий, технические характеристики и дополнительная информация об устройствах ENDOCUFF, а также полный ассортимент эндотерапевтических устройств доступны здесь.

Войдите в мир эндотерапии сейчас.

Загрузки

Брошюра ENDOCUFF VISION™ (PDF, 848 KB)

(PDF, 3,6 MB)

Клинические исследования

  1. 1.The difficult colonoscopy Can J Gastroenterol. 2007;21(8):487-490 Witte TN, Enns R.
  2. 2.Serrated Lesions of the Colorectum: Review and Recommendations From an Expert Panel Am J Gastroenterol. 2012;107(9):1315-1329 Rex DK, Ahnen DJ, Baron JA, et al.
  3. 3.Location of Adenomas Missed by Optical Colonoscopy Ann Intern Med. 2004;141(5):352-359 Pickhardt PJ, Nugent PA, Mysliwiec PA, et al.
  4. 4.Normal Adult Colonic Anatomy in Colonoscopy Video Journal and Encyclopedia of GI Endoscopy. 2013;1(2):390-392. Jayasekeran V, Holt B, Bourke M.
  5. 5.Adenoma Detection Rate and Risk of Colorectal Cancer and Death N Engl J Med. 2014;370(14):1298-1306. Corley DA, Jensen CD, Marks AR, et al.
  6. 6.Variation in Adenoma Detection Rate and the Lifetime Benefits and Cost of Colorectal Cancer Screening: A Microsimulation Model JAMA. 2015;313(23):2349-2358. Meester RG, Doubeni CA, Lansdorp-Vogelaar I, et al.
  7. 7.Impact of a new distal attachment on colonoscopy performance in an academic screening center Gastrointest Endosc, 87(1), 280-287. doi:10.1016/j.gie.2017.04.001 Tsiamoulos Z.P., Misra R., et al.
  8. 8.Endoscopy and polyps — diagnostic and therapeutic advances in management World J Gastroenterol. 2013;19(27):4277-4288. Steele SR, Johnson EK, Champagne B, et al.
  9. 9.Quality indicators for colonoscopy Gastrointest Endosc. 2015;81(1):31-53. Rex DK, Schoenfeld PS, Cohen J, et al.
  10. 10.Higher Adenoma Detection Rates with Endocuff-Assisted Colonoscopy — A Randomised Controlled Multicenter Trial PLoS One, 9(12), e114267. doi:10.1371/journal.pone.0114267 Floer M, Biecker E, Fitzlaff R, et al.
  11. 11.Improved Adenoma Detection with Endocuff Vision: The ADENOMA randomizsed controlled trial Gut, 68(2), 280-288. doi:10.1136/gutjnl-2017-314889 Ngu WS, Bevan R, Tsiamoulos Z.P., et al.
  12. 12.Colonoscopic Polypectomy and Long-Term Prevention of Colorectal-Cancer Deaths Med 2012; 366:687-696 Zauber et al. N Engl J
  13. 13.Protection from colorectal cancer after colonoscopy: a population-based, case-control study Ann Intern Med. 2011 Jan 4;154(1):22-30. Brenner et al.
  14. 14.Risk of colorectal cancer seven years after flexible sigmoidoscopy screening: randomised controlled trial BMJ. 2009 May 29;338:b1846. doi: 10.1136/bmj.b1846. (Bretthauer Group) Hoff et al.
  15. 15.Effect of Endocuff-assisted colonoscopy on adenoma detection rate: meta-analysis of randomised controlled trials Endoscopy, 50(9), 846-860. doi:10.1055/a-0577-3500 Williet, N., Tournier, Q., et al.
  16. 16.Endocuff Vision Reduces Inspection Time Without Decreasing Lesion Detection in a Randomised Colonoscopy Trial Clin Gastroenterol Hepatol. doi:10.1016/j.cgh.2019.01.015 Rex, D. K., Slaven, J. E., et al.
  17. 17.Quality Indicators for Colonoscopy and the Risk of Interval Cancer N Engl J Med 2010; 362:1795-1803 Kaminski, M. F., et al. (2010)
  18. 18.ENDOCUFF VISION™ for assisting visualisation during colonoscopy. Medical technologies guidance
  19. 19.Improved adenoma detection with ENDOCUFF VISION™: the ADENOMA randomised controlled trial. Gut 68(2): 280-288. Ngu, W. S., Bevan R., Tsiamoulos Z.P., et al. (2018).
  20. 20.Innovation and Technology Payment 2019/20 NHS England (2019).
  21. 21.2019 “www.bankofengland.co.uk” Bank of England exchange rate, July 19